Yo pensaba que era una hydra, al empiezo de la descripción, en la mitología las serpientes tiene parentesco con los dragones y muchas veces pueden hablar su misma lengua, cuentan con varias cabezas que crecen al ser cortadas despues de un tiempo, su piel es palida y de vientre amarillo como una serpiente común, ademas de los característicos ojos ambar o amarillentos, aun que es verdad, las quimeras también tienen varias cabezas suelen tener tres, principalmente una de león una de cabra y otra de serpiente (no de dragón como dice el tema), podría dar ideas, aun que dibujar se me da muy mal.
Se me viene a la mente un dibujo parecido a este, en el que esta combatiendo por supuesto contra un elfo/s.
Spoiler:
【きみ を 愛してる Nana】