Bienvenidx a Foro Anime - Sitio de Anime, Manga, Comics y Videojuegos.

Hola chicos, como ya vimos se publicó la segunda actividad de los clanes, dejo link por si alguien aún no la revisa: linku

En éste tema me gustaría que dejaran:

• Sus recomendaciones de animes y si tienen de escenas
  
• Sus observaciones personales sobre cómo debe ser el fandub
  
• Si están dispuestos a grabar una o más voces o ayudarán en otros aspectos (traducción, adaptación, edición, etc)
  

Así tendremos todo en un sólo lugar.

Acá está lo mío:
Anime: Arakawa under the bridge
Escena: [video=youtube] https://www.youtube.com/watch?v=zZ1nSaJKL_c&t=65s[/video]
desde el 1:32 y quizá hasta el 5:42
Observaciones: Creo que deberíamos hacer el fandub de un anime que no cuente con doblaje latino y de una escena importante. Aunque sería más esfuerzo creo que el resultado sería mejor que si lo hacemos de una escena plana o de relleno c:
Función: Puedo intentar doblar una o más voces.

Luis_VdM no puede responder justo ahora pero él puede hacer la edición de audio y vídeo.

Recomendación de animé y escena:
Animé: Special A

Escena:Del minuto 18:35 al 22:00.

Observaciones personales sobre cómo debe ser el fandub:
Pues lo único que se me ocurre por el momento es que cada persona escoja la voz que quiere hacer y además se encargue de traducir y adaptar la parte, pienso que sería mejor trabajarlo así a que solo una persona lo haga, para que se ajuste perfectamente al gusto de la persona que haga la voz, obvio es solo una opinión por mi me adapto a como se decida trabajar al final.

Si están dispuestos a grabar una o más voces o ayudarán en otros aspectos (traducción, adaptación, edición, etc):
Pues estoy dispuesta más que todo a hacer una voz, no sé que tan bien se me daría cambiar mi voz para adaptarla a varios personajes pero también podría intentarlo, en cuanto a adaptación y traducción no me comprometo -aunque sería para alguna escena cortita- porque no dispondré de mucho tiempo libre a partir de mañana.

Sus recomendaciones de animes y si tienen de escenas: Debo decir que me gusta mas el de antha por que meda mucha gracia por otro lado el de lari s tierno pero apoyo mas el lado gracioso creo.
Sus observaciones personales sobre cómo debe ser el fandub: Creo que las colaboraciones en el de anthita seria mas trabajo pero valdría la pena ademas creo que se podría casi cubrir todas las voces con los miembros.
Si están dispuestos a grabar una o más voces o ayudarán en otros aspectos: Esta vez no podre colaborar u.u lo siento mucho apenas llego de noche a casa q-q les envió energía.

Bueno por fin me decidí, creo:

*Sus recomendaciones de animes y si tienen de escenas
Anime: Working
Escenas: Propongo estas dos




Sus observaciones personales sobre cómo debe ser el fandub: Me gustaría que participáramos todos, así sea en una pequeña parte en esta actividad ^^ y seria bueno escoger rapido la escena para que Luis tenga tiempo de editar y no este de carreras luego
Si están dispuestos a grabar una o más voces o ayudarán en otros aspectos (traducción, adaptación, edición, etc)
Me gustaria tener alguna voz preferiblemente femenina (No creo que me salga bien hacer de chico) Estoy dispuesta a cualquier cosa que haga falta

pienso que Antha tiene una buena opinion respecto a que debe ser una escena importante para que tienda a ser mejor calificada
(aunque el ejemplo de escena me parece algo extra~a jajaja aunque es una pelea épica de ese anime)

las dos propuestas de Yolly24 me gusta mas la segunda por el comienzo simple pero divertido
ademas que esta llena de gestos por parte de la chica rara xD pero si, seria algo difícil de seguir

Yo no tengo una escena que crea cumpla los parametros o pues no me decido por una
y no debemos tomarnos mucho tiempo en elegir la escena para asi una vez tengamos cual hacer, ponernos a ello por cuestiones de tiempo y facilidades a la hora de mejorar las grabaciones si en dado caso no quedan

esta es la escena
desde el minuto 14:03
hasta el 18:25

http://www.animess.net/ver/inu-x-boku-ss-5-sub-espanol

confirmados:
Maku (citar ese nombre tan raro es un lio)- el men de cabello morado
@Yolly24 : Riri, la prota
@Antha: la de hielo
@Caramelari: Karuta kawaii
Al: Watanuki
@Luis_VdM : el men papel
@Finer: Conejo rojo

Ya se está descargando el cap y también estoy descargando el de la escena del pasillo escolar por si algo sale mal tengamos una opción de respaldo. En cuando termine Luis y yo intentamos limpiarlos.