Bienvenidx a Foro Anime - Sitio de Anime, Manga, Comics y Videojuegos.

Coraline es una película producida por los estudios de animación Laika (quienes también son los responsables de ParaNorman y están por estrenar película en el cine) y dirigida por Henry Selick.
Fue retitulada en Latinoamérica como "Coraline y La Puerta Secreta" y en España como "Los Mundos de Coraline"

Ésta película está basada en la novela homónima de Neil Gaiman que fue merecedora de varios premios, entre ellos, el premio Bram Stoker para la mejor novela para jóvenes lectores. Aunque la trama en general es la misma, la película suprime algunos elementos y agrega otros más, como la existencia de Wybie a quien le dan ciertos diálogos que originalmente pertenecían a la señorita Spink. Otro ejemplo es el protagonismo de el Gato, siendo mucho más marcado en el libro y teniendo por lo mismo otros diálogos y una personalidad ligeramente más egocéntrica. (Si aún no la han leído se las recomiendo ampliamente, se disfruta encontrando las diferencias entre una y otra)

Se trata de una producción que mezcla los géneros de fantasía y terror y los desarrolla en stop motion como ya viéramos en El Extraño Mundo de Jack, aunque con escenarios y personajes relativamente más realistas y abordando como elemento detonante un problema social común entre los niños: La poca atención de los padres y la falta de comunicación con los mismos.
Así mismo, el escape de Coraline hacia un "mundo mejor" puede aludir a la introversión que se desarrolla ante esas situaciones, aunque ese es tema de creepypasta y a mi no me concierne. :yoyo-emoticon-1-011:

Personajes:

¿Por qué incluyeron a Wyborn Lovat?
Como ya se mencionó antes, Wybie es un personaje exclusivo de la película. ¿Por qué incluir un nuevo personaje en una historia que cuenta ya con reconocimiento y premios? A decir verdad, si uno lee la novela después de haber visto la película se echa de menos a Wybie. Su existencia puede venir con la intención de dar un toque cómico para relajar un poco la tensión impuesta por la mezcla de géneros en Coraline. Además, los muchos retos de Coraline necesitaban a un aliado cercano a Beldam en el Otro Mundo. Aunque es un personaje que no agrada a todos, gran parte del fandom de Coraline lo tiene en un pedestal por su incoherencia y simpática personalidad.
Wybie x Coraline (?)
El principal shipping de la obra y posiblemente el único (porque no creo que exista nadie tan ocioso como para shippear a los padres de Coraline o a la libélula núm 2 con la núm 3) ¿Realmente tiene bases? La verdad no muchas, la insistencia un poco escabrosa de Wybie puede no ir sólo hacia Coraline, puede ser parte de su personalidad. A parte de eso tenemos que en El Otro Mundo, el mundo que supuestamente el ideal para Coraline El Otro Wybie le tira una rosa en su actuación con Las Otras señoritas Spink y Forcible. Evidentemente no hay nada que indica que haya una liga sentimental real entre los dos personajes, sin embargo el fandom siempre será el fandom y a mí me parece que no se ven tan mal juntos.

La película nos introduce de lleno en el ambiente misterioso de fantasía al presentarnos una linda muñeca de trapo siendo transformada por dos manos muy hábiles que parecen estar hechas de agujas. Alcanzamos a ver telarañas en su máquina de coser por lo que se intuye que, sea lo que sea que esté pasando, tenía mucho tiempo de no presentarse. La muñeca adquiere una apariencia más actual y finalmente, sale florando por una ventana que se cierra al paso.

Instantes después se nos da una vista del Pink Palace o Palacio Rosa con el señor Bobinsky ejercitándose en el techo en plena mudanza de una nueva familia. Conocemos entonces a Coraline, la niña de 12 años que le prestó la apariencia a la muñeca anteriormente vista, explora los alrededores de su nuevo hogar blandiendo una varita de zahorí en busca de un viejo pozo. Es entonces cuando conocemos a Wybie y a el Gato, personajes que adquirirán gran importancia en el desarrollo de la historia. También se hace por primera vez el chiste recurrente de llamar Caroline a Coraline.

Mas tarde reaparece la muñeca con ojos de botón, nos damos cuenta de la poca atención prestada a Coraline por sus padres y exploramos junto con ella su nueva casa siempre acompañados de su hartazgo y su nueva muñeca. Y finalmente, la pequeña puerta tras la que aguarda la misteriosa costurera de la muñeca...
Dudo que hayan personas que no la hayan visto aún, pero dejo ésto como está para evitar posibles spoilers.

Reparto principal

El drama del doblaje Latino
Muchos fans se cuestionan enardecidamente la elección de Ximena Sariñana para la voz de Coraline ya que la señorita no es actriz de doblaje y su voz es un poco madura para el personaje haciendo que parezca de 14 o 15 años cuando en realidad tiene sólo 12. Se atribuye el hecho a que, siendo una actriz juvenil y fresca su participación atraería público joven y no sólo infantil. Aunque bueno, para muchos fue un fail total. En lo personal no me molesta ya que vi la película en Latino muchísimas veces y me acostumbré a su voz, aunque no niego que hubiera sido interesante escuchar a una actriz con características vocales más cercanas a las de Dakota Fanning.
Por demás sobresaliente, la ambientación musical corrió a cargo de Bruno Coulais. Consta de poco mas de 30 temas musicales entre los que se destacan Dreams Are Dangerous, Exploration, Ghost Children y por supuesto, la genial y misteriosa End Credits canción que parece pertenecer a un lenguaje extranjero...en todos los países. En realidad no tiene traducción (aunque por Internet se puede encontrar una intepretación bastante interesante) y está basada únicamente en la sonoridad de las sílabas usadas. Aunque de vez en cuando podemos encontrar alguna palabra identificable como dolly, sweet o pretty.

Teorías varias.

(!) Cuidado con los spoilers

Como ya es tradición, personas adeptas al film comenzaron a especular hechos que quedan como un misterio en la producción. ¿De dónde viene la Beldum y que es exactamente? ¿Por qué Coraline no pudo viajar mas a su propio mundo al tercer día? ¿Por qué las criaturas de la Bruja la traicionan para ayudar a Coraline? Y demás. No hay información oficial sobre éstos hechos pero hay teorías que son más o menos aceptadas entre la comunidad.
Se dice por ejemplo, que Beldum es el espíritu de una costurera que no pudo ser madre, o que dejó morir a sus hijos. Cosas creepys por el estilo. Y que después de eso se transformó en una araña que teje una red para atraer nuevos "hijos" aunque tiene que devorarlos al final para seguir existiendo.
También se señala mucho el hecho de que Coraline no pudo viajar más a su mundo la misma noche que se puso la ropa hecha por la bruja, por lo que tal vez podrían tener algún tipo de relación. Esa ropa viaja con ella hacia el mundo real cuando regresa y se da cuenta de que sus padres han sido secuestrados y después la cambia por una pijama naranja. No se vuelve a saber de la ropa anterior.
En cuanto a la traición de El Otro Wybie y El Otro Padre no está muy claro, algunos creen que poseen una conciencia separada de La Otra Madre (algo muy probable en realidad) y que al conocer a Coraline se sintieron culpables por lo que estaba a punto de sucederle. Otros piensan que al ser creados con la energía obtenida de los ojos de los fantasmas conservan un espíritu inocente y un terror y repudio natural hacia la Beldam.

Sin más, los invito a ver la peli si es que aún no han tenido el gusto de disfrutarla ¡Hasta otra!

No sabía que estaba basada en una novela :O
Me da gracia escuchar de la inexistencia del chico xD
Cuando vi esta película se me hizo un tanto extraña y oscura
Justo a mi gusto (?)
Gracias por la información~