Bienvenidx a Foro Anime - Sitio de Anime, Manga, Comics y Videojuegos.

Aló shavales

Pues vamos a hablar de un temita que muy pocos nos hemos llegado a preguntar o si lo hicimos, tal vez después hasta se nos olvidó. Pero vamos a ver la diferencia que hay entre un dorama, k-drama y un live action. En el principio de los tiempos, yo siempre creí que eran lo mismo, pero con el paso del tiempo me di cuenta de que sí, dos de ellos son lo mismo, pero con diferente nombre según su región y que no sólo se dan en Corea, sino también en otros lugares del mundo. Así que lo que creía exclusivo de Corea del Sur, terminó siendo lo contrario.

¿Qué es el dorama?
Según la "confiable" wikipedia, el dorama "es el término que se utiliza en Japón para referirse a las series de televisión en imagen real de producción local.​ De 20 a 30 capítulos cada una, estas series japonesas son también conocidas en Japón como TV Drama テレビドラマ (Terebi Dorama). Son el equivalente a las telenovelas, formando parte de la programación diaria. El término japonés se utiliza incorrectamente para las series coreanas. Este uso es incorrecto porque la palabra dorama es una pronunciación japonesa de drama (do-ra-ma), del latín drama, y este del griego δρᾶμα (drama) ("obra, hazaña"), derivado de δράω (drao) ("actuar, efectuar"), a su vez del indoeuropeo *dere- ("trabajar")".

Osea que, puede que se conozca el término de dorama por la gran cercanía que tiene con las series surcoreanas, pero en realidad es un término japonés que está siendo mal empleado he, uhm.

¿Qué es K-Drama?

Según la buena wikipedia, "se refieren a las series de televisión dramáticas provenientes de Corea del Sur en su idioma local, emitiéndose en ese país desde la década de 1960 y popularizándose a mediados de la década de 1990 y principios del 2000 a nivel global,​ con un formato que se diferencia de las series de T.V y telenovelas occidentales.​ Las extensiones varían de acuerdo a la audiencia y horario en diversos géneros, que habitualmente varían entre los 16, 20 y 50 episodios, frecuentemente, sin secuelas".​

Al parecer, estas últimas son las que más han contribuido con todo este movimiento de la ola coreana. Lo que algunos, como anteriormente yo, llamamos o llamabamos como doramas.

¿Qué es el Live action?
Según otra pág. por internet que me encontré, el live action "es una técnica por la cual, actores animados o de animación, pasan a ser interpretados por personas de carne y hueso, caracterizados como los dibujos originales". Esto es más sensishito de entender, porque quiere decir que las series de caricatura o anime, o peliculas, pasan a ser interpretadas por personas reales, como tú y como yo, de carne y hueso. Seres humanos interpretando a personajes ficticios de series animadas.

¿Conocías la diferencia de estos términos?
Nos vemos.