[Yolly24]

Hola a todos!! hace poco ingrese a una academia de lenguas orientales a estudiar japones y queria venir a compartirles un poco de lo que he aprendido, hoy vengo a hablarles de la escritura:

Escritura

 

Los japoneses utilizan en la actualidad los siguientes 3 tipos de escritura: Kanji, Hiragana y Katakana.

Kanji

Literalmente traduce caracteres de la dinastía Han o caracteres chinos, ya que fueron llevados de China hacia Japón (inicialmente por medio de los coreanos). Originalmente los japoneses no tenían comunicación escrita. Los Kanji son caracteres ideográficos en donde cada uno representa un concepto. En la actualidad los japoneses manejan alrededor de 2.000 a 3.000 caracteres kanji, aunque el número oficial establecido por el gobierno es de 2.136. Los siguientes son algunos de los caracteres Kanji básicos, indicando su significado, pronunciación y origen.

Hiragana 

El hiragana es una escritura fonética que se originó a partir del Kanji. Cada caracter hiragana representa una sílaba. El hiragana se usa para escribir palabras japonesas que no poseen Kanji o cuyo Kanji no recordamos o no conocemos. También se usa para terminaciones gramaticales como la conjugación de verbos. El hiragana se compone de 46 caracteres básicos (llamados sonidos puros). La siguiente es la tabla del Hiragana con sus tres grupos de caracteres.

Katakana 

El katakana tiene varias similitudes con el hiragana; es una escritura fonética que se originó a partir del kanji, cada carácter representa una sílaba y también tiene 46 caracteres básicos de los cuales se derivan los demás. La diferencia está en el uso; el Katakana se utiliza principalmente para escribir palabras de origen extranjero, aunque también se utiliza para onomatopeyas (sonidos de animales y objetos), para resaltar palabras, etc. La siguiente es la tabla del Katakana con los cuatro grupos que la componen

Es importante tener en cuenta que en una sola oración japonesa podemos encontrar los tres tipos de escritura, por ejemplo:

Espero les sirva, nos leemos

Tomado de: https://www.academiadelenguasorientales.com/japones