+- Foro Anime - Sitio de Anime, Manga, Comics y Videojuegos. (https://foroanime.net)
+-- Foro: CLUBS (https://foroanime.net/Foro-CLUBS)
+--- Foro: Hard Music Café (https://foroanime.net/Foro-Hard-Music-Caf%C3%A9)
+---- Foro: J-Music (https://foroanime.net/Foro-J-Music)
+----- Foro: Openings y endings de Anime (https://foroanime.net/Foro-Openings-y-endings-de-Anime)
+----- Tema: Canciones en otros idiomas en Anime. (/Tema-Canciones-en-otros-idiomas-en-Anime)
Canciones en otros idiomas en Anime. - Hamtaro, - 11-12-2016
¿Han encontrado alguna canción en otro idioma dentro de un anime en japonés?
Obviamente si es un anime ya traducido ha de traer bastantes cambios consigo, como las canciones ya en Español o en Inglés.
En mi caso sí he encontrado bastantes de las cuales ahora recuerdo tres:
Totalmente enamorado de esta canción y del anime:
(Dar click para ver.) Black Lagoon Ending - Red Fraction - Mell.
(Si os gustan los golpes serios, las armas, explosiones y demás y no ha visto usted este anime no dude en hacerlo.)
Me encanta este grupo y cuando supe que estaba una canción de ellos en este anime flipé enteramente:
(Dar click para ver.) Paradide Kiss Ending - Franz Ferdinand - Do You Want to.
(No he visto el anime aún porque mi lista tiene todavía cuarenta anime´s pendientes antes de poder ver los que quiero.)
Y una combinación de Francés con Japonés que sólo se nota agrandes rasgos en la canción completa que igual me encanta:
(Dar click para ver.) Blood-C Opening - Spiral - Dustz.
(El mejor Gore que he visto en mi entera vida, no por la cantidad de sangre, sino por la psicología que se maneja, totalmente recomendable.)
Hay bastantes más, pero obviamente de publicar todas no he de dejar algo para que posteen.
Quedo a vuestro servicio.
RE: Canciones en otros idiomas en Anime. - Nocturna - 11-12-2016
Tengo unas cuántas:
Wolf´s Rain Opening - Steve Conte - Stray
Spice and Wolf Ending - Rocky Chack - Ringo Hiyori: The Whistling Song Wolf
Por ejemplo.
RE: Canciones en otros idiomas en Anime. - Weirdo - 22-01-2017
Yuri!!! On Ice Opening
Dean Fujioka
History Maker
RE: Canciones en otros idiomas en Anime. - Pepinillo - 23-01-2017
Higashi no Eden tiene un opening con la canción Falling Down de Oasis
RE: Canciones en otros idiomas en Anime. - Crona92 - 23-01-2017
La canción "Moon on the water" que más de una vez cantan en el anime Beck.
RE: Canciones en otros idiomas en Anime. - Delfín* - 24-01-2017
yo tengo esta :)
Lain
Ergo Proxy
RE: Canciones en otros idiomas en Anime. - I s a b e l l a - 24-01-2017
Deadman Wonderland, es muy bueno *Q* <3
RE: Canciones en otros idiomas en Anime. - FuusenGum - 06-01-2019
Hola! Pues yo también amo a la banda Franz Ferdinand y amé ese ending, es muy pegajoso y diferente para una serie japonesa.
Un tema que me gustó mucho y está en inglés es el opening de Mushishi, que es un anime que amo mucho.
The Sore Feet Song interpretado por Ally Kerr. No encontré la versión del anime.
• FυυsεиGυm •
RE: Canciones en otros idiomas en Anime. - WendyD - 31-05-2019
Yo conozco el ending de Hellsing Y el de Trinity Blood Y el opening de Gunsliger Girl