Tsugai kogarashi (Viento invernal) trata sobre un viajero y una sacerdotiza que se encuentran un día por casualidad gracias al rumbo de una hoja seca, cada uno sigue un camino diferente, pero terminan por viajando juntos creando un tipo de lazo de amistad o algo más. Kaito (El viajero) se compromete a protejer a Meiko puesto que ella se preocupa por los demás más que en ella misma, pensando que su deber como sacerdotiza es primero. Al pasar del tiempo se dan cuenta que si están juntos todo estará bien.