+- Foro Anime - Sitio de Anime, Manga, Comics y Videojuegos. (https://foroanime.net)
+-- Foro: MUNDO ASIATICO (https://foroanime.net/Foro-MUNDO-ASIATICO)
+--- Foro: Series Anime (https://foroanime.net/Foro-Series-Anime)
+---- Foro: Tu y el Anime (https://foroanime.net/Foro-Tu-y-el-Anime)
+----- Foro: Debates Anime (https://foroanime.net/Foro-Debates-Anime)
+----- Tema: Anime en latino. (/Tema-Anime-en-latino)
Anime en latino. - Kusanagii+++ - 13-11-2013
El titulo no dice mucho, pero para dar mi punto claro, lo que quise preguntar fue, ¿Les gustaria ver su anime favorito en latino?
Pues en lo que a mi respecta, Si, aun tengo la esperanza y el sueño de que doblen de buena manera Steins Gate
Por el momento hay muchos animes confirmados para ser doblados en territorio latino como es el caso de:
Naruto Shippuden
La Magia de Zero (zero no tsukaima)
La Espada Sagrada (Seiken no Blacksmith)
Toriko
Bailando con los Vampiros (Dance in the vampire bund)
Etc... por el momento hay otros pero no los recuerdo e.e
ademas de que hay encuestas de parte de la empresa YOWU de España, la cual esta tocando territorio latino y están muy interesados en poder trasmitir y licenciar varios animes en nuestra región,
Espero ustedes puedan dar su punto de vista sobre esto, se que hay muchos que prefieren el anime en su idioma original, lo cual respeto, pero al igual que hay unos que lo quieren original, hay otros que les encantaría que fuera en latino, en mi caso prefiero los dos, me gusta en japones por que el audio es claro y la calidad de la mejor, pero me gusta en latino, a pesar de que la calidad aveces baja y el audio no es de lo mejor, me gustaría que las futuras generaciones sepan que el anime existe y esta en latino también :D
PD: No se de que parte sea el foro, .-. así que espero haya latinos
RE: Anime Latino - MAZINKE+++ - 13-11-2013
No tepreocupes hay varios de esa región en el foro.
Y en cuanto al tema, me gustaria ver nuevos animes en mi idioma ya que el ultimo que vi fue pokemon
RE: Anime Latino - tsukane+++ - 13-11-2013
Mi hermano otaku segun unas ultimas fuentes naruto shippuden si esra ciendo doblada lo mejor segun lalo garza, sr va sin censura.. A mi si me gusta y me gustaria ver series en latino... Hay casos en donde la serie sale en latino solo en algunos paises me entere de eso por hajime no ippo. Espiritu de lucha en latino solo salio en algunos paise en lo personal tengo fe en que vendra toonami o al gun sucersor de animax o fox kids , quienes gueron los mejores canales de anime y bloque
Buen post
RE: Anime Latino - Roger Stark+++ - 13-11-2013
Me encantaría que las películas de Evangelion fueran traducidas al Latino. También sería genial que lo hicieran con Shingeki No Kyojin
RE: Anime Latino - Jimmy+++ - 13-11-2013
Me parece que es bueno que se doblen series al latino y ojalá directo desde el japonés. Es una buena forma de que más personas disfruten en un formato que sea de su agrado.
De todas maneras prefiero verlas en japonés (en realidad, más que nada, en el idioma original).
RE: Anime en latino. - Arisu+++ - 25-11-2013
Personalmente, al ser de España prefiero el español, pero si me hicieran ver el anime en latino lo haría encantada :3. Creo que en youtube hay varios fansubs, aunque no tengan calidad supra pro están bastante bien~
Ja ne:3
RE: Anime en latino. - Knows+++ - 25-11-2013
No lo sé
A mi no me gusta los doblajes en las series. Prefiero estar leyendo a que escuchar algo que no le va a el personaje...
Aunque realmente doblándolo es la única forma de que las series animu lleguen a tv cable o abierta.
Knows~
RE: Anime en latino. - Jukka+++ - 26-11-2013
Yo ya me acostumbré al audio original, cuando lo veo traducido siento como que está desfazado x´D
RE: Anime en latino. - Paincsr+++ - 26-11-2013
Yo cuando veía Naruto era doblado al español, luego cuando me llegaron los capítulos con subtitulos, no me pareció bueno pero luego me acostumbre, como resultado desde hace tiempo prefiero mil veces ver los Animes en su idioma original con subtitulos en español.
P.D: Buen Tema!